Übersetzen Italienisch Arabisch حملات التبرع بالدم

Italienisch

Arabisch

Hoyt lavorava come flebotomista per un'unità mobile di prelievo del sangue.

كان (هويت) يعمل مع حملة تبرع بالدم
Si', mi ha parlato di questa iniziativa ieri sera.

حسناً,نعم,هو أخبرني عن حملة التبرع بالدم ليلة البارحة
Andammo alla colazione per le famiglie, poi a donar sangue.

ذهبنا إلى فطور الفطائر العائلي ثم إلى حملة التبرع بالدم
Successe qualcosa d'insolito a quel prelievo?

هل حدث أي شيء غير عادي عند حملة التبرع بالدم؟
Prima di iniziare oggi, vorrei ricordare a tutti la... donazione del sangue.

أهه.. قبل أن نبدأ لهذا اليوم أود أن أذكر كل شخصٍ فيكم بشأن حملة التبرع بالدم
E' carino da parte tua offrirti volontaria per le donazioni di sangue, ma... staresti meglio con un vestito infermierina, lo sai no?

لطف منك تتطوعك في حملة ...التبرع بالدم لكنك تتلائمين حقا ًمع زي متطوعات المستشفى ذو الشريطين، أتعرفين هذا؟